RECENT SITE ADDITIONS
La Cumbre Global de Liderazgo

Entries in ENLACE (48)

Friday
Jan132012

Pastors and Leaders Retreat 2011

On December 1-3, 110 pastors and church leaders joined the ENLACE staff for the Annual Pastors and Leaders Retreat. Leaders with diverse backgrounds and experiences traveled from all over the country to participate. The theme of this year’s retreat was “Renewing Our Communities” and the retreat afforded these pastors, who work tirelessly throughout the year, a chance to be rejuvenated. Pastors took the time to better understand God’s vision for their communities, to form friendships with other churches, and to recommit, with renewed strength of vision, to transforming their communities through serving their neighbors. When all was said and done, they celebrated the culmination of God’s great work in 2011.

Click here to see the Picture Gallery

Wednesday
Nov092011

Welcome to El Salvador Melissa Mefford

Melissa was 18 years old when she had the opportunity to live in El Salvador for six months as a short-term missionary. Working with an orphanage called Amilat, she collaborated in the coordination of mission teams and care for children, as well as completing other administrative tasks. This time profoundly changed her heart and impacted her life, revealing the face of poverty in El Salvador that she had not known.

Her experiences brought her back to El Salvador for two other short trips that deepened her passion for the country and its people. After spending much time seeking God’s guidance through prayer, she felt the call to seek opportunities to return and serve.

In April of this year, Willow Creek Community Church hosted a Celebration of Hope event in which members of the congregation, like Melissa, were given the opportunity to better understand how to pray, give, and get involved with the ministries they support around the world. When Melissa heard about the transformation her church was supporting in El Salvador through ENLACE, she felt confirmation to return.

Melissa Mefford, now 24 years old, has a degree in psychology and has lived in Chicago for the past four years. She arrived in El Salvador in late October and will serve as a missionary volunteer with ENLACE for the next year. She firmly believes that Christians are not only called to share the message of salvation but also to care for the oppressed and fight against injustices, serving as a voice for the voiceless in communities and throughout the world.

According to Melissa, “God uses me as a vehicle to bring his kingdom to the earth. I can’t do this on my own. My power is not strong enough. My brain is not intelligent enough. My heart is not big enough. The only way for me to make an impact is to allow God to do the work.”

Welcome to ENLACE, Melissa!

Click here to follow her personal blog.

Thursday
Feb242011

Breaking the Pattern of Poverty with New Homes

In El Salvador, 32% of household heads are women (UNDP 2004). In the small hamlet of Sirigual, near Abelines, this statistic is exemplified in the lives of three women: Miriam, Olga, and Josefa. They have struggled for years as the sole providers for their children. However, the local church is striving to break the pattern of poverty that has marked their lives by providing a home for each of their families. These homes will mean more than a dry place to sleep at night; they will signify the beginning of a new life full of joy, dignity and hope.

Maria Miriam is the mother of two boys and a girl. She only works for part of the year, selling fruit in the summer and picking beans during the harvest.

Click here to see a picture gallery of three new homes in Sirigual!


Friday
Dec042009

Thank you for responding to the floods!

On November 7, Hurricane Ida dumped 14 inches of rain in twelve hours on El Salvador, severely damaging the central and coastal regions. To put that into perspective, the last major hurricane that hit Central America was Hurricane Stan which dumped over 15 inches in a four-day period. The sudden massive downpour caused rivers to overflow and triggered deadly landslides. Across the country over 200 people died and 13,600 people were forced to find refuge in 118 temporary shelters. The landslides destroyed 158 homes and damaged an additional 1,500 (for more information and pictures regarding the effects of the storm visit NY times article and our gallery).

In the communities where ENLACE partners with local churches, church and community leaders immediately visited the families most effected by the hurricane and began addressing their needs. Leaders moved displaced families to nearby shelters, salvaged  possessions, and cleared roads full of mud and debris. Tragically, the leaders in Las Delicias accompanied their neighbors as they conducted funerals for six children whose lives were lost in landslides. 

In eight partner communities in San Salvador and La Libertad, the church and community leaders identified 151 families (over 600 people) in desperate need of basic food, personal care items, and water. Thanks to generous donations, ENLACE was able to provide a month’s worth of supplies for the church and community to distribute (for additional pictures visit ENLACE’s website here). As we prepare a second round of donations, the church and community leaders are evaluating the next stages of their intervention, which may include reconstruction of damaged/destroyed homes along with help for grieving families. 

Thank you again for your generosity and support. We will provide future updates as the church and community’s course of action develops.

Thursday
Nov122009

Responding to the damage in Las Delicias: Rains from Hurricane Ida

As many of you already have learned, the central part of El Salvador was hit by a devastating rain storm last weekend.  When Hurricane Ida moved north, a Pacific low pressure system was drawn inland over the Departments of San Vicente and San Salvador, and dumped as much as 14 inches of rain Saturday evening.  That amount is approximately 1/5 of El Salvador’s annual average rain fall.  View more photos of the extent of the damage.  

Fortunately most of Enlace’s communities were not affected by this intense act of nature.  However, severe mud and rock slides caused significant consequences in our “San Martin” communities of Las Delicias, Colonia Santa Maria, El Espino/Mi Floras, and Las Loma.  The following are preliminary numbers, but they are likely to be higher.

  • 15 Fatalities (mostly children)
  • 20 Homes totally destroyed and another 30 homes severely damage
  • 400 Individual homeless or temporary displaced
  • Temporary  and permanent damage to “public ways” that will need cleaned up/ restored and many are at the risk of future slides

One of the hardest hit areas occurred near in Las Delicias. Around midnight, a mud/rock slide destroyed a row of homes and killed 6 children.  See photos

Having evaluated the damage, Enlace plans to provide assistance on two levels.  All donations will be directed as follows:

A)    As the aid from “first response” organizations disappears, we will support our church partners to provide “intermediate” assistance” to those families and individuals that have been displaced from the homes and are living in temporary shelters.  We anticipate that this will cost as much as $10,000.  This will include the ongoing purchase of staples such as beans, rice, corn meal, diapers, and other supplies they will need. 

B)    In 2010 we will begin a number of land mitigation and property renovation and has funds become available we would hope to provide new housing on a “most in need” basis as determined by the communities 

In the meantime, we ask you to pray for the pastors, members and individuals they serve of our church partners, El Buen Samaritano, Principe de Paz, Tanbernaculo Bibico Salem, and Igelesias de Asa.

To give towards this effort, you can give online, here, or mail a check to our Irvine office.  Mark most "Most Urgent" and write in "Hurricane Ida" in the comments section.  Thank you!

Tuesday
Sep082009

ENLACE: Restoring Relationships for Community Transformation

Take a minute to listen to a few local pastors and church leaders explain what ENLACE is all about; equipping churches to transform communities. We always welcome your comments.

CLICK HERE to become a Friend of ENLACE and support ENLACE's growing ministry of equipping churches to transform communities in El Salvador.

Friday
Aug282009

Construction, Training, and Haircuts: A Week of Creative Partnership

Last week, The Crossing Church sent a team to collaborate with the Good Samaritan Church in Las Delicias. For some team members, this was their 7th trip partnering with local ENLACE churches. With 25 members, this was the largest team the church had ever sent. It required months of preparation to properly match the skills and desires of the team with opportunities identified by the local community. This year, the result was a multi-faceted trip that included women's leadership training, working with children at a local school, organizing a soccer tournament, a Project Milagro construction project, and even free haircuts and haircutting training. Teams like The Crossing who are involved in a multi-year relationship with a local community play an important role in motivating and empowering the local church to transform its community. 

 

Click here to see the picture gallery from the work site.

Thursday
Aug202009

Home Gardens Preach the Gospel in El Salvador: Interview with Pastor Santos Carpio

Monday
Aug172009

1,000 Member Congregation Making Huge Impact in El Salvador in 2009

Since the beginning of 2008, 12 new churches have begun to work with ENLACE. Take a minute to see the profiles of two of these churches as they eagerly serve their communities in a variety of tangible ways. 

Pastor Mauricio with ENLACE Church Coach, Lili de Gomez, in San JacintoZurisadai Church: Motivated leadership quickly and effectively connects to its community...

San Jacinto is a rural community located 14 kilometers from the city of Santa Ana.Click here to see the entire San Jacinto profile...

 

New Jerusalem Church: Large congregation offers huge potential for regional transformation...

Comecayo is a community located less than 5 kilometers from the city of Santa Ana. The community is comprised of...Click here to see the entire Comecayo profile...

 

Saturday
Aug152009

Glimpses of Collaboration: New Photo Galleries

Thursday
Aug132009

Spending 30% on Dirty Water: Measuring the Impact of Project Milagro

Click here to make this dream a reality!

Go to www.projectmilagro.com for more information. 

As always, we welcome your comments.

Tuesday
Jul142009

A Journey of Transformation: Part 1

by Frederick McGough

 

Frederick with his beautiful family

 As the Director of Finance for ENLACE, I have been blessed to be part of an organization with the mission of “transforming communities”.  I also feel extremely fortunate to occasionally get out of the office and participate in various projects, one being Project Milagro.  I have never kept a personal journal, but if I had, I would have written something like this about my involvement over the past year:

 

Saturday, July 19, 2008 – Water Board Meeting in the semi-rural community of Las Delicias 

As I lean back in the white plastic chair, my mind wonders. I gaze through the open door of the cement block community building and realize that my "North American sight" is still judgmental even after five years of living here. I can’t help but notice the flies hovering over discarded potato chip bags and forgotten plastic bottles. The unwanted scavenger dogs and odd-looking cows loiter about the semi-paved road which are lined with dirt floor shacks that many local residents call home. From my seat I can see the blue and white wall of the overcrowded and understaffed school. The ever-present 90 degree heat and drenching humidity is occasionally interrupted by a slight breeze. The breeze does nothing to stop the sweat from rolling down the back of my neck and forehead.  My mind slips to my prior life, where you would have undoubtedly found me “relaxing” away in the bleachers at Wrigley Field or playing golf on any given summer weekend.  I am brought back to the present by Pastor Miguel’s question, “So, does anyone have any other comments on this issue”.  My focus returns to the nine other members of the Advisory Committee of the newly formed local water board, ADSA. The Advisory Committee has been established to assist ADSA manage their water system.  After two hours and counting, we are still discussing the same, seemly inconsequential issue, and I realize that I won't be making my children’s swimming meet.  In that moment, I asked myself,  "What I’m I doing here?"   

 

Monday, March 2, 2009 - First Day of Excavation, Las Delicias

Frederick at excavation site on March 2The dry season dust hits my face as I exit the Land Cruiser. The mid-morning sun is baking the already scorched terrain, reminding me why I've covered my exposed skin with sunblock and carry a liter water with me.  I accompany four other ENLACE members to observe and document the first day of the first piping stage of the water project.  Our excitement has been growing over the last five weeks since an agreement was signed between ENLACE, the community, and the national water company, ANDA.  If all goes well, in six months bacteria-free, inexpensive well water will be made more accessible to residents of three communities, who have been buying expensive and unhealthy water from water trucks for decades.

As we walk through a patch of banana trees to the work area, I find myself thinking of the countless job-site meetings I attended as a construction project manager in Chicago. Yet, nothing I had ever experienced could compare to this morning.

Over 100 community members had been digging since dawn with homemade picks and shovels. The trench was nearly a kilometer long and a meter deep, covering three elevations of farm land.  Other community members provided the workers with water, snacks, and moral support, as the community leaders skillfully managed the project. I can honestly say I had a brief sensation of “awe and wonder”. 

Frederick's journey doesn't end here. The second part of his story will be published next week.

 

Click here to read more about Project Milagro...